C'était mardi soir, juste la veille de la diffusion des photomontages.
De son côté, le ministre de la culture, Frédéric Mitterrand, a affirmé jeudi :
"Je ne suis pas du tout choqué. (…) Benetton a toujours fait des publicités chocs, il y en a eu des un peu plus choquantes que celle-là, celle-là est plutôt ironique".