Après avoir vivement protesté (ce qui a provoqué le retrait des affiches), le Vatican a annoncé des actions légales dans le monde pour empêcher la diffusion du photomontage. Cette annonce a été faite dans un communiqué de la secrétairerie d'État :
"Le secrétaire d'Etat a chargé ses avocats d'entreprendre, en Italie et à l'étranger, les mesures appropriées pour empêcher la diffusion, y compris à travers les médias, des illustrations, créées dans le cadre de la campagne publicitaire de Benetton, dans lequel apparaît l'image du Saint-Père en un sens, typiquement commerciale, jugée offensante, non seulement pour la dignité du pape et l'Eglise catholique, mais aussi pour la sensibilité des croyants."
A Rome, on ne se contente pas uniquement du dialogue et de la prière.
