Ces pervers sont vraiment des tordus (pardon pour le pléonasme) :
"Pour les besoins d’un reportage diffusé dimanche 15 juin dans « Zone Interdite » sur M6, des journalistes ont monté un projet de colonie de vacances volontairement incohérent. Un mois après l’envoi du dossier, ils sont convoqués par « un conseiller de la Jeunesse et des Sports » qui ne leur demande pas leur casier judiciaire et devant qui ils restent très vague en ne cachant pas leur totale inexpérience en matière de colos et d’enfance. La fonctionnaire semble préoccupée par autre chose que la sécurité des enfants, « elle enchaîne avec des conseils plutôt étranges », explique les journalistes. « Notre colonie est réservée aux enfants de 6 à 11 ans et voilà qu’elle nous donne des documents sur la façon dont il faut gérer une enfant qui tomberait enceinte pendant la colo, ou encore un autre qui souhaiterait révéler son homosexualité. » […]"