"les paiements relevant du budget continuent d’être affectés de manière significative par des erreurs"
Et :
"les systèmes de contrôle et de surveillance relatifs aux paiements sont, d’une manière générale, partiellement efficaces".
Des fraudes ont été repérées : en Angleterre, les subventions agricoles finissent dans les poches notamment de clubs de golf, des promoteurs immobiliers ou même des spéculateurs.
