Des crèches partout ! A Bac Ninh et Ngo Khe (Vietnam)
Articles liés
2 commentaires
Publier une réponse
Vous devez avoir un compte pour publier un commentaire
Vous devez avoir un compte pour publier un commentaire
Lorsque vous visitez un site Web, il peut stocker ou récupérer des informations sur votre navigateur, principalement sous la forme de cookies. Contrôlez vos services de cookies personnels ici.
Esteban80
“Merry Christmas” … au Vietnam ? Décidément, on zigouille le français partout !
MEIERS
Leproblème c’est que le Viet-Nam, l’ancienne Indochine française, n’est pratiquement plus un pays francophone. Après la défaite française en 1954 les communistes n’ont plus assurés l’enseignement de la langue au Nord. Les seuls Vietnamiens du Nord à le parler couramment sont la génération des septuagénaires, voire octogénaires. Au Sud, sous protection américaine jusqu’en 1975, l’anglais a progressivement supplanté le français, bien que son enseignement n’était pas interdit au Viet-Nam du Sud. Ici aussi, comme le Sud est sous domination communiste depuis 1975 seuls la génération des cinquagénaires, voire sexagénaires le comprend encore. Mais ce qui est à mon avis relève du miracle, abstraction faite de la langue, c’est qu’au juste la foi catholique aie pu survivre. Quand les communistes ont pris le pouvoir au Nord par exemple il y eu des cas où, prenant le contrôle d’un orphelinat catholique les communistes percaient les oreilles des enfants avec des bambous, les rendant sourds, pour les empêcher désormais d’entendre la parole de Dieu.