Traduction :
« L’AFP retire cette dépêche. L’auteur du reportage a précisé que ces chiffres ne représentent pas le nombre d’enfants actuellement en détention pour des faits d’immigration aux États-Unis, mais bien le nombre total d’enfants en détention pour des faits d’immigration aux États-Unis en 2015. Nous supprimons cette dépêche. »
En milieu de journée, l’AFP (Agence France-Presque) publie une dépêche déclarant que 100 000 enfants migrants seraient aujourd’hui détenus dans des camps de détention (de Donald Trump) aux États-Unis.
Sauf que ces chiffres ne seraient pas ceux de 2019 mais de 2015. Et l’on ne touche pas pas à Barack Obama, le sauveur des Américains, le parangon de la gauche, le leader de l’axe du bien, le modèle du métissage et de la tolérance. Bref : fausse nouvelle.