Le recours en référé ayant été rejeté, l'UMP pourra désormais s'appeler les "Républicains" si elle le souhaite. Conclusion de Gabrielle Cluzel :
"L’électeur moyen de L’UMP se bat les cuisses du relooking. Plus que d’un Nicolas Sarkozy républicain, il rêve surtout d’un Nicolas Sarkozy publicain, se frappant la poitrine avec contrition, et faisant montre d’une véritable conversion : Ô électeur, je le reconnais, j’ai péché. Je n’ai pas tenu mes promesses. J’ai trop écouté BHL. J’ai cédé aux sirènes de la gauche. On ne m’y reprendra plus.
Oui, l’électeur moyen de l’UMP est moins Républicain qu’orphelin."