C'est la plus-value journalistique de RTL : à la dépêche AFP reprise presque telle quelle, Ambre Deharo a ajouté cette mention "les anti-avortements ressortent de leur tanière" :
Les manifestants de la Marche pour la vie comparés par RTL à des animaux qui « ressortent de leur tanière »
