En 2002, Le Pen avait, au soir du 1er tour de l’élection présidentielle, repris le "n’ayez pas peur !" de Jean-Paul II, et s’était attiré les foudres de l’évêque de Clermont, qui trouvait que
"(…) la manière dont M. Jean-Marie Le Pen a repris une expression célèbre du pape Jean-Paul II : "n’ayez pas peur… Entrez dans l’espérance" est bien significative. C’est la récupération d’une référence chrétienne à des fins partisanes."
Le scandale a été réitéré par un autre homme politique hier soir :
" ‘N’ayez pas peur’, a-t-il lancé à plusieurs reprises aux jeunes, en référence à la formule du pape défunt Jean-Paul II."
Le caractère déplacé de cette récupération n’est rendu que pire par la mort récente du Pape, et le mépris dans lequel Chirac tenait les vues du Saint-Père sur l’Europe:
"Interrogé par Philippe de Villiers sur son refus de voir mentionner les racines chrétiennes de l’Europe, le président Chirac avait répondu :
‘C’est un débat clos, les évêques nous rejoignent, seul le Vatican s’y accroche.’ " (Présent du 30/03/05.)