Après avoir requis des peines allant de trois mois à dix mois de prison avec sursis à l'encontre de six des huit policiers poursuivis, le procureur, Aurore Chauvelot, a jugé "inquiétant" "l'état
d'impréparation voire d'amateurisme", en tout cas "d'inefficacité de
l'intervention des policiers".
Et cela se passe bien en France, à Paris… mais en 2010. Les "victimes" de ces arrestations illégales sont deux "vendeurs à la sauvette" opérant au pied de la Tour Eiffel.