Malgré l'annulation de sa condamnation à mort pour apostasie, Meriam a été inculpée d'usage de faux après avoir été empêchée de quitter le Soudan. Les autorités soudanaises l'accusent désormais d'avoir présenté un faux document et fourni de fausses informations lorsqu'elle a cherché à quitter le pays hier avec son mari et son fils de 20 mois et sa petite fille née en détention.
Elle a été retenue par des agents de la sécurité nationale à l'aéroport de Khartoum, alors qu'elle était escortée par des diplomates de l'ambassade américaine. La famille voulait se rendre aux Etats-Unis.
Les Etats-Unis ont assuré qu'ils tentaient de faire sortir la famille du Soudan.