Alors qu'elle est réfugiée à l'ambassade américaine à Khartoum, après l'annulation de sa condamnation à mort, Meriam est la cible d'une nouvelle procédure devant la justice par des personnes affirmant être membres de sa famille.
Ces musulmans étaient à l'origine de la première plainte en 2013 qui a abouti à sa condamnation à mort pour apostasie le 15 mai.