Pour son retour à Rome, Benoît XVI a emprunté, comme le veut la tradition, un avion affrêté par le pays visité – en l’occurence un avion de la Lufhansa. Mais trois surprises pleines de délicatesse avaient été réservées au Pape :
– l’avion s’appelait "ville de Regensburg", ville où Joseph Ratzinger a enseigné et où il possède toujours une maison.
– le pilote était un de ses anciens élèves en théologie !
– un passage à basse altitude de l’avion pontifical avait été organisé au-dessus de son village natal de Marktl-am-Inn : la population a spécialement illuminé le bourg d’une multitude de bougies, et la brigade de pompiers avait été chargée d’illuminer particulièrement la maison natale de Benoît XVI. Benoît XVI a pu s’adresser aux habitants de Marktl avec la radio de bord de l’avion. (Source, ainsi que sur le reportage de KTO.)
