Benoît XVI et l’archevêque orthodoxe de Chypre Chrysostomos II ont signé hier une déclaration commune, qui évoque notamment "les tensions" à Chypre, dont le territoire est coupé en deux depuis trois décennies. Benoît XVI et Chrysostomos II ont souligné leur attachement à la promotion des "racines chrétiennes" de l’Europe et se sont engagés à "vivifier les racines chrétiennes de l’Europe qui ont au cours des siècles donné sa grandeur à la civilisation" du continent, et à "reconnaître que les deux traditions chrétiennes, occidentale et orientale, ont une tâche commune à accomplir dans ce sens".
Dans son discours, Mgr Chysostomos a fait appel à la solidarité du pape allemand envers son pays divisé en deux comme le fut naguère l’Allemagne.
"Vous seul pouvez comprendre notre douleur, [évoquant] les droits humains piétinés, les monuments détruits, les oeuvres du patrimoine spirituel devenus objet de commerce international [ainsi que] la division qui semble se perpétuer de Nicosie".
L’archevêque orthodoxe a remis au pape un album de photographies d’églises détruites dans la partie turque de l’île.
