Le 13 février, le Conseil d'Etat statuera sur le sort de Vincent Lambert.
Le même jour, le projet de loi visant à étendre l'euthanasie aux mineurs en Belgique sera soumis au vote.
En outre, une proposition de loi relative au choix libre et éclairé d'une assistance médicalisée pour une fin de vie digne, déposée au Sénat par des sénateurs écologistes, sera examinée en séance le 13 février. Cette proposition de loi ne donnera lieu qu'à un débat, non à un vote et sera renvoyée en commission "le temps de laisser au Comité consultatif national d'éthique [CCNE] de rendre officiellement ses conclusions au chef de l'Etat vers le courant du mois de mars, [et] au gouvernement d'avancer sur son texte et aux sénateurs de coopérer".