Mgr Gänswein a accordé un entretien à l’hebdomadaire people Oggi pour démentir certaines rumeurs qui ont circulé sur internet le mois dernier. Traduction par Benoît-et-moi :
« Il y a eu des fake news sur sa santé. Benoît XVI est une personne de 93 ans. Il a la fragilité du corps, sa voix est très faible, mais son esprit est lucide. Chaque jour, il concélèbre la messe, prie, reçoit encore quelques visites, lit, étudie, écoute de la musique et fait sa correspondance. Certainement avec un rythme très paisible ».
« Il se repose plus souvent car ses forces ont diminué, mais il est de bonne humeur et serein. Pour reprendre une image automobile : il est passé de la troisième à la première vitesse. Cependant, après une pause de près de trois mois, il a repris ses promenades avec l’aide du déambulateur dans les jardins du Vatican, lorsque le temps le permet ».
« Et il s’est remis de la fatigue du voyage en Allemagne, à Ratisbonne, où il était en juin dernier pour rendre visite à son frère Georg, décédé ensuite, et du zona, un virus qui a causé de grandes douleurs et qui l’a frappé au tout début du voyage à Ratisbonne »
Chouan85
Il me revient la fameuse phrase de Siméon au temple : “maintenant mon coeur peut s’en aller en paix”. Benoît XVI est en paix maintenant. il attend de rejoindre le Père quand Il le décidera.