Le jugement de la Cour d'appel du District de Columbia, qui n'a pas expliqué ses motivations, annule une décision datant du 23 août interdisant d'utiliser des fonds fédéraux pour ces recherches. Dans un décret en mars 2009, le président Obama avait levé les restrictions sur l'utilisation de fonds publics imposées sous l'administration Bush.
Le massacre peut continuer le temps que cette affaire remonte jusqu'à la Cour suprême.
