Le Vatican a préparé un Missel pour le voyage apostolique de Benoît XVI en France (format pdf, 192 pages). On note que, lors des messes de dimanche et lundi, le canon sera prononcé entièrement en latin. Samedi, à Paris, au début de la messe célébrée en la fête de Saint Jean Chrysostome, évêque et docteur de l’Eglise, Benoît XVI affirmera :
"Aujourd’hui, l’Eglise fête Saint Jean Chrysostome, lumière de l’Orient, prédicateur passionné de la Parole de Dieu, qui a manifesté une profonde vénération pour l’Eucharistie, vénération nourrie à travers la célébration de la Divine Liturgie. Le mystère de la liturgie en effet, nous place entre la vie terrestre et les réalités célestes ; c’est pourquoi le Pasteur de Constantinople invitait ses fidèles à s’y préparer et à découvrir sans cesse que la Table du Seigneur est le lieu privilégié où nous vivons la Charité."
Par la suite, l’intégralité des 11 discours prononcés par le Pape sera visible sur cette page.
Paul@USA
Saint Jean Chrysostome est un des pères de l’Église grecque. Il fait part de mon heritage catholique puisque sa liturgie est utilisee dans mon eglise d’origine: l’Eglise Greque Catholique ainsi que dans les eglises orthodoxes.
oliv85
1 faute en première page !
Maria Montessori
Le Canon : La cérémonie du sacrifice sur l’autel a été établie selon des règles précises.C’est ce qu’on appelle le rite et le cérémonial de la Messe.Et, spécialement dans cette partie mystique de sacrifice et d’offrande, chaque action est déterminée.C’est pour cela que la partie centrale du rite s’appelle le “canon”, ce qi veut dire “règle”.
La Sainte Messe représente toujours le sacrifice réalisé sur l’autel, et l’offrande d’une victime propitiatoire qui verse son sang.Cette offrande est faite à Dieu qui a lieu d’être irité des péchés des hommes; elle a pour but de l’adorer, de le remercier, de l’apaiser et d’obtenir sa grâce et sa bénédiction.La victime est toujours Jésus-Christ qui s’est sacrifié pour nous, afin de nous racheter si pleinement que nous puissions participer à sa divinité.Dans le rite institué par NOTRE sEIGNEUR L’hostie, c’est le corps consacré, le corps vivant du Christ.La Messe renouvelle perpétuellement le sacrifice, à ce moment où Notre Seigneur descend dans les espèces et l’hostie ( toujours face au Père et non face à ses créatures) représente l’élévation sur la croix.Et tout est prononcé dans la langue sacrée et universelle de l’Eglise romaine pour qu’aucune parole ne soit altérée, déformée, mal interprétée et que nul autre évangile ne soit proclamé par de mauvais ministres.
Pierre
Ce missel donne le ton des célébrations à venir pour la visite du Saint-Père : (p9) “Gloire au Père et au Fils et au SaintE-Esprit” (sic) !
C’est un voyage en FRANCE ; lorsqu’on lit ce missel on trouve un mélange de prières en français, latin, allemand, chinois, polonais, portugais, moré (langue africaine), arabe, tamoul (si ! allez vérifier ! On se demande si c’est représentatif de la population française.) agrémenté de chants habituels en français, de grégorien, d’oeuvres sacrées du répertoire classique…
Que c’est bien compliqué tout cela !
Ne peut-on pas faire plus simple en liturgie ?