Le dispositif autorise des médecins à délivrer à des patients sans espoir de guérison des poisons (appelés traitements ?) qui mettront fin à leur vie. 2 médecins devront certifier que le patient n'a plus que six mois à vivre avant que les poisons puissent être prescrits. Quel médecin peut être certain qu'un malade n'en a plus que pour 6 mois ?
Le suicide assisté est déjà légal dans l'Oregon, l'Etat de Washington, le Montana et le Vermont.
