Hier soir à l'Assemblée, plusieurs députés de gauche (comme le déjà cité Jean-Louis Touraine) ont osé affirmer que la recherche sur l'embryon ne détruisait pas forcément l'embryon. Aujourd'hui, l'ADV tient à préciser :
"la plupart des recherches sur l’embryon conduisent à leur destruction. Pourquoi jouer sur les mots ? Le débat éthique porte évidemment sur les recherches impliquant la destruction de l’embryon. Sinon, il s’agit de soins ou d’observations, et non pas de recherche."
Et sur Gènéthique, nous pouvons lire :
"La recherche sur l'embryon est autorisée par l'actuelle loi de bioéthique. Elle ne vise pas à soigner un embryon malade, mais à prélever les cellules d’un embryon (et donc le détruire) pour les utiliser comme matériau d'expérimentation.