On y apprend notamment que Vincent Lambert a pleuré après son accident en voyant ses parents. Et on a néanmoins cessé de l’alimenter par voie intraveineuse pendant quinze jours. Pour la première fois depuis mai 2013, les parents et le frère de Vincent Lambert s'expriment dans l'intimité devant une caméra.