Le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a rejeté ce matin la requête de François Lambert, qui réclamait que le Dr Simon et ses confrères de l'hôpital de Reims exécutent sans délai la mise à mort de son oncle Vincent. Les juges administratifs ont estimé que les médecins étaient en droit, en vertu de leur « indépendance professionnelle et morale », de suspendre l'arrêt de la nutrition et de l'hydratation de Vincent Lambert, engagé en juillet dernier, après les décisions du Conseil d’Etat et de la Cour européenne. Suspension qui avait été annoncée à la surprise générale par le Dr Simon, officiellement en raison de menaces sur Internet, mais plus probablement pour se donner le temps de se couvrir juridiquement – l'équipe médicale a en effet demandé à la justice de désigner un représentant légal pour Vincent Lambert.
Le neveu a annoncé qu'il allait déposer un recours.