L'état de conscience de Vincent Lambert se serait «dégradé» et ses lésions cérébrales semblent «irréversibles», selon les première conclusions d'un pré-rapport médical demandé par le Conseil d'Etat qui doit se prononcer avant l'été sur sa fin de vie. Les médecins chargés de ce rapport qualifient de «mauvais» le pronostic clinique de Vincent Lambert.
Selon le pré-rapport, les «réactions» de Vincent Lambert aux soins qui lui sont prodigués ou aux stimulations, sont «non-conscientes» et il n'est «pas possible» de les interpréter dans un sens ou dans l'autre. En outre, Vincent Lambert, en état pauci-relationnel, n'est «pas en mesure d'établir une communication fonctionnelle avec son entourage».
Mais les auteurs du rapport restent prudents et estiment que le degré de l'atteinte de la conscience de Vincent Lambert «ne saurait constituer le seul élément déterminant de la mise en route d'une réflexion concernant un éventuel arrêt du traitement» et donc une suspension de l'hydratation et de l'alimentation artificielle qui maintiennent en vie le patient.
Les avocats des différentes parties doivent émettre des avis sur ce pré-rapport avant le 16 mai, avant que les experts ne rendent leur rapport définitif aux sages du Conseil d'Etat. La plus haute juridiction administrative devra alors rendre sa décision après un débat contradictoire prévu probablement dans le courant du mois de juin.
