Lu dans Vatican News:
Dans un monde marqué par les guerres, en Ukraine notamment, les JMJ «ont montré à tous qu’un autre monde est possible», a affirmé le Souverain pontife. Un monde «où les drapeaux de tous les peuples flottent ensemble, l’une à côté de l’autre, sans haine, sans peur, sans fermetures, sans armes !» Le Pape voit ici une «parabole pour notre temps», et a souhaité que les «grands de la terre» l’entendent. «Espérons que tout le monde écoute cette Journée de la Jeunesse et regarde ces beauté des jeunes qui vont de l’avant», a-t-il ajouté.
C.B.
La râleuse de service se plaint:
“Un monde «où les drapeaux de tous les peuples flottent ensemble, l’une à côté de l’autre, sans haine, sans peur, sans fermetures, sans armes !»”
“L’une à côté de l’autre”: d’où sort ce “une”? Erreur du traducteur (probable: en italien, drapeau est féminin -una bandiera-)? Absence de vigilance du relecteur? Pas de relecteur chez Vatican News?
La francophonie semble tombée bien bas. Le français est pourtant censé être la langue de la diplomatie.
C.B.
La râleuse de service (suite)
Il va de soi que le Salon Beige n’est absolument pas à blâmer; j’ai vérifié, grâce au lien fourni, qu’il s’agit bien d’un copié-collé du texte figurant sur la page de Vatican News.
Faliocha
Tous les peuples, toutes les races, toutes les religions, toutes les tendances sexuelles, tous les « genres », et patati, et patata. Et encore la haine, le grand mot post-conciliaire (qui ne se réfère qu’aux méchants d’extrême-droite et aux vilains nostalgiques de la Messe ancienne crispés dans le passé) Saint Louis, Saint Ildefonse, Saint Alphonse, Saint Jacques, au secours !
Gilles Tournier
Vous avez raison en évoquant “les éléments de langage” de l’église conciliaire.
Mais les discussions avec des jeunes, leur présence nombreuse et assidue aux messes tradis, ne parlent pas de ça ! Il y a un décalage important entre le discours officiel et les aspirations des jeunes, du moins ceux que l’on a vus, pris en stop ou côtoyés. Ils ne parlent pas de climat ou de migrants ou de LGBT, c’est le bonhomme Francois et ses porte-flingues qui rabâche ces thèmes sans cesse et rêvent d’un monde de Greta catho-prog, eh bien c’est raté !
Montalte
Quand on lit les commentaires, pas sûr que ce soit si possible que ça. Mais bon, Le SB fait déjà état d’un miracle à ces jmj…
Gilles Tournier
En pleine confusion entre la forme et le fond. Nous habitons en banlieue de Lisbonne et avons vécu les JMJ.
Sur le fond, une piété visible, avec le recueillement et les prières devant l’anneau de sainte Jeanne d’Arc à Nossa Senhora das Mercès : mille mercis à la Miséricorde Divine (Toulon) qui nous a fait une immense joie ! Des dizaines de milliers de jeunes répartis dans les villes et villages, souriants et gentils comme tout, qui parlent ouvertement de recherche de Dieu, de repères chrétiens, de valeurs catholiques. Donc oui, un autre monde possible et qui s’appelle la chrétienté.
Sur la forme, l’emphase médiatique centrée sur la fête, les danses, les pancartes et quelques scènes d’idolâtrie papale. Tout cela rendu possible grâce à une organisation au cordeau, sans un seul incident ; tous ces jeunes logés et accueillis par les portugais ; des moyens de transport à disposition. Donc un monde parfait, propre et tiré à 4 épingles, protégé par 30 000 gendarmes et policiers : rien à voir avec le monde réel.
Autrement dit, l’autre monde possible est la conséquence de la conversion, donc l’inverse de ce qu’il se passe puisque le cardinal Americo Aguiar (Président des JMJ 2023) a dit « Nous ne voulons pas convertir les jeunes au Christ, à l’Eglise catholique ou à quoi que ce soit d’autre » (entretien du 6 juillet à RTP Noticias).
Conclusion, une jeunesse nombreuse en quête de vie spirituelle et une Église qui erre entre Ciel et terre.
Giacomo
“Convertir un orthodoxe (à la Foi catholique) est un péché !” C’est l’une des très nombreuses tirades hétérodoxes auxquelles le Pape actuel nous a habitué depuis qu’il a accédé au trône de Saint Pierre.
Celle-ci a été faite il y a plusieurs années lors d’un déplacement en Géorgie si ma mémoire est bonne;
Le Pape a manqué à son devoir pastoral en ne spécifiant pas si ce péché est mortel ou véniel… Dans le doute je choisis la seconde hypothèse, décidé à convertir un fidèle de la religion orthodoxe à la première occasion, par antipapisme primaire…
Haizkolari
J’ai vu passer plusieurs centaines de ces jeunes qui allaient aux JMJ dans mon église paroissiale, puis dans la campagne où ils excursionnaient.
J’ai pu dialoguer avec eux, avec les prêtres qui les accompagnaient.
Ils ont confirmé mon constat :
C’est une jeunesse saine et vivante, au point de faire contraste avec la population athéifiée, sans repères que je croise au quotidien. Un contraste triste pour la majorité de la population. Si tout le monde était comme les jeunes partis aux JMJ, si l’humanité leur ressemblait, oui, effectivement le Monde, l’humanité, iraient beaucoup mieux, et des conflits absurdes comme celui en Ukraine, les réseaux pédocriminels, leurs liens avec les pouvoirs, y compris le pouvoir médiatique qui a conditionné la population à associer de manière odieuse et injuste prêtre et pédophile, le crime organisé, etc., n’existeraient pas.
Sur ce coup, au delà de la formulation internationaliste, le pape Françaois est dans le vrai.
jlmont
on les attend dans les paroisse maintenant? ils risquent fort de redisparaitre comme il y a 4 ans et les autres fois précédentes.. effet d’affichage temporaire?