A l’Institut, le Pape a laissé cette dédicace :
"In principio erat Verbum
et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum" Jn 1, 1
MJ
“Au commencement était le Verbe”
Articles liés
5 commentaires
Publier une réponse
Vous devez avoir un compte pour publier un commentaire
mp
Et ça veut dire ?
De grâce ayez pitié de ceux qui ne connaissent pas le latin, traduisez,
merci d’avance.
[Prologue de l’Evangile de St Jean : “Au commencement était le Verbe et le Verbe était auprès de Dieu et le Verbe était Dieu”. MJ]
Jacques
C’est le dernier Evangile dans la forme extraordinaire du Rite Romain.
BELIN Y
Plus précisément, cette phrase est extraite des prières au bas de l’autel, lors des Messes basses dites de saint Pie V.
L’assistance quotidienne à la messe permettait (permet ?) de connaître le latin d’église…
[Vous voulez dire du dernier Evangile dans la forme extraordinaire du rite romain. MJ]
Pascal G.
Ce matin, durant la messe de de la Communauté dominicaine de Chéméré le Roi, le Père de Blignières a explicité le sens de cette dédicace de BENOÏT XVI faite au sein des Académies réunies, dont celles des sciences diverses (en substance, de mémoire) : “Dieu n’est pas une hypothèse, ni le fruit du hasard ou de la nécessité, il est le Verbe, comme commencement et origine du monde”.
Ce qui est une réponse du Pape, académicien lui-même comme membre étranger associé, aux scientismes et matérialismes divers, dont nombre d’académiciens font régulièrement profession au nom de la “Science” dans leurs livres ou leurs interventions médiatiques.
Xtophe
A Pascal G.,
Vous avez beaucoup de chances d’avoir un prêtre aussi érudit. Dans ma paroisse, c’est le désert spirituel…