Lu ici :
"les demandes d’euthanasie pour des patients psychiatriques sont en augmentation aux Pays-Bas (2% en 2012). L’euthanasie des patients psychiatriques y est autorisée par la loi. […]
La KNMG [Société Royale néerlandaise de médecine], la NVvP [Société néerlandaise de psychiatrie] et la commission régionale de contrôle de l’euthanasie préconisent malgré tout la plus grande prudence et la retenue en ce qui concerne l’euthanasie des patients psychiatriques. Ils font remarquer, s’appuyant sur ce même arrêté Chabbot, que les compétences décisionnelles du patient peuvent être influencées par la maladie psychiatrique en elle-même et que l’évaluation de cette souffrance insoutenable et sans espoir est beaucoup plus difficile. {…]"