L’Eglise : Benoît XVI
L’hommage du métropolite orthodoxe Hilarion à Benoît XVI
Le métropolite du patriarcat orthodoxe russe Hilarion est venu présenter à Benoît XVI l'édition russe de son ouvrage "Théologie de la liturgie". Benoît-et-moi a traduit la préface du métropolite : "Le livre du Pape émérite Benoît XVI (Joseph Ratzinger) "Théologie de la Liturgie" sort en russe pour le quatre-vingt-dixième anniversaire […]
A propos de la nouvelle attaque contre les frères Ratzinger
Benoit-et-moi a traduit plusieurs articles qui remettent en perspective certains faits à propos des 547 enfants du choeur de Ratisbonne abusés du temps du frère de Joseph Ratzinger. La nouveauté sans doute c'est que ces attaques contre Ratzinger viennent de l'intérieur de l'Eglise. Même émérite, il gêne encore : "Avant tout, […]
Benoît XVI rend hommage au cardinal Meisner
Lors des funérailles du cardinal Joachim Meisner le samedi 15 juillet à Cologne, un message du pape émérite Benoît XVI a été lu par le préfet de la maison pontificale et secrétaire particulier de Benoît XVI, Mgr Georg Gänswein. Cela a d'autant plus de poids que le cardinal Meisner est […]
Benoît XVI : “Avec le cardinal Sarah, la liturgie est en bonnes mains.”
Le pape émérite Benoît XVI a rédigé une post-face pour la prochaine édition de "La Force du Silence" du cardinal Sarah. Traduction de Benoît-et-moi : "Déjà quand je lisais les lettres de saint Ignace d'Antioche dans les années 1950, un passage de sa lettre aux Ephésiens m'a particulièrement touché: «Il est […]
Benoît XVI, « Docteur de l’Eglise » de la modernité
Peter Seewald multiplie depuis 25 ans les longs entretiens avec Joseph Ratzinger/Benoît XVI, lequel vient de fêter ses 90 ans (photo). Il a accordé un entretien au site katholisch.de, traduit par Benoît-et-moi. Extrait : "Son héritage est le renouvellement de la foi : il nous a montré toute la figure de Jésus […]
Le véritable renouveau de la liturgie est la condition fondamentale pour le renouveau de l’Eglise
Alors que le volume sur la Théologie de la Liturgie des Œuvres complètes du pape émérite Benoît XVI vient d’être publié à l’occasion de son 90e anniversaire, l’événement a été marqué par une parution simultanée en russe à la demande du patriarche de Moscou. Si la préface de ce volume des […]
Comment votent les catholiques de France ?
Petite synthèse réalisée pour les intentions de vote en 2017 et le vote de 2012 : L'émission "L'Heure des Pros" sur CNews a organisé un débat sur ce thème. Malheureusement, malgré un plateau pour une fois équilibré, le sujet n'a pas été traité correctement sur le fond sans même aborder […]
Ce que l’Eglise a considéré comme sacré dans le passé ne peut pas devenir faux
Extrait du livre d'entretien avec Benoît XVI :
La politique ne peut pas se contenter d’être pragmatique
Dans ses Dernières conversations, l'auteur des principes non négociables, le pape émérite Benoît XVI, déclare :
Benoît XVI : “Dans une situation de crise, la meilleure attitude est de se mettre devant Dieu avec le désir de retrouver la foi”
Une biographie de Benoît XVI sort ces jours-ci en Italie, avec en préamule un entretien de l'auteur avec le Pape émérite. Benoît-et-moi l'a traduite. Extrait : "Sainteté, alors que vous visitiez l'Allemagne pour la dernière fois, en 2011, vous avez dit: «On ne peut pas renoncer à Dieu». Et encore: […]
La diffusion de la foi par la violence est contraire à la raison
Suite aux propos du pape François, qui n'hésite pas à mettre sur un pied d'égalité la foi catholique et l'islam, je voudrais nous remettre en mémoire une partie du discours que le pape Benoît XVI a fait en 2006 lors d'un voyage apostolique à Ratisbonne. Le pape citait un dialogue […]
Benoît XVI fête ses 65 ans de sacerdoce
Dans la salle Clémentine, là même où il avait annoncé sa renonciation, le Pape émérite, toujours discret et humble, fragile mais bien présent dans son habit blanc, assis à droite du Pape François, sur une chaise à l’écart face aux cardinaux de la curie, quelques évêques et invités, a écouté François le […]