Lu sur C-Fam :
"La gauche n’aime pas qu’on utilise le terme de « famille » au singulier. Le terme est « patriarcal » et n’inclut pas les couples de même sexe. Au lieu de cela, depuis quelques années, les Etats membres de l’Onu ont trouvé une solution de compromis, et utilisent l’expression « différentes formes de familles ». Néanmoins, ces termes ont été rejetés à deux reprises ces derniers mois, et le dernier véto remonte à deux semaines, à Genève.
Une alliance d’Etats menés par la Russie a convoqué une table ronde sur « la famille » et les droits de l’homme à l’occasion du vingtième anniversaire de l’Année internationale de la famille, que nous célébrons cette année. […]
Après un débat furieux, entre d’un côté, les pays en développement, et de l’autre, l’Union européenne et les Etats-Unis, le singulier l’a emporté, et les « différentes formes » ont échoué. Les Etats-Unis se sont opposés à la résolution. […]"
