C'est de Jeanne Smits dans Présent :
"Dénoncer la construction d’une mosquée à proximité d’un lieu de destruction considéré comme un lieu de victoire de l’islam sur l’Occident décadent – par une part non négligeable des musulmans, du moins – n’oblige pas à se lancer dans la provocation stupide. Mais il faut bien voir l’affaire sous deux angles. Celui du chrétien qui devrait brûler d’abord… de charité réelle, qui consiste non à rabaisser, à humilier, et à attiser la haine de son ennemi, mais à vouloir son salut éternel, et le bonheur ineffable promis par Dieu. Le convertir, donc. Ce qui suppose de le respecter en tant qu’homme appelé à répondre librement à l’appel de Dieu – sans pour autant justifier l’erreur dont il est victime, et encore moins les crimes commis au nom de sa religion. […] Mais sur le plan de la foi, la réponse passe… par la raison : saint Louis ne discutait-il pas avec Saladin ? Plutôt que de brûler le Coran, il faudrait le lire, et le faire lire, les yeux ouverts, aux musulmans de bonne foi. C’est la leçon de Joseph Fadelle (Le prix à payer). Parce que même sans complaisance, là où il y a la haine, il est possible de mettre la charité."
"Il faut relire le récit de la conversion de Joseph Fadelle, paru cette année aux éditions de l'Oeuvre, Le prix à payer. Massoud, son camarade de chambrée chrétien, durant son service militaire en Irak, lui avait simplement dit : "Lis le Coran en essayant de comprendre ce que tu lis". Joseph commence, et vers la fin de la sourate 2, dite sourate de la Vache, il a une certitude. Lorsque le Coran dit : "Vos femmes sont des champs de labour, allez vers elles comme vous voulez", ça, ça ne peut pas être la parole de Dieu. Et auparavant déjà, me confie-t-il, que de considérations sociologiques, que de règles. Où est Dieu ? La soif de Joseph le conduira au baptême, dans des conditions que l'intolérance de l'islam (qui interdit toute conversion au christianisme) rendit rocambolesques et… périlleuses. Comprends ce que tu lis ! Lorsque Joseph Fadelle va demander telle ou telle explication à l'ayatollah de son village (lui qui est un Moussavi, du clan de Khomeiny), il s'entend répondre qu'en matière religieuse, il ne faut pas réfléchir. Foi ? Non… Identité communautaire."
Et si les Musulmans, au lieu de s'exciter, se mettaient à lire, vraiment, le coran ?
SF
Saint-Louis ne risquait pas au 13e siècle de parler à Saladin qui vivait au 12e siècle. Il s’agit plutôt du sultan du Caire.
Clément
J’allais faire la même remarque que SF. Faut-il donc se faire rencontrer deux mythes Saladin et Saint Louis pour obtenir l’apaisement des Français?
Lorsque les chrétiens auront disparu, comme en Orient, le combat cessera faute de combattants.
[…]
Anne
Cet acte ne peut pas être inspiré par Dieu. Nous savons bien que la haine engendre la haine. Si un exemplaire du coran va être brûler en public comme symbole, nous verrons alors les musulmans brûler à leur tour la Bible en public. Et jusqu’où cela peut-il s’arrêter ? Le fanatisme va utiliser cet évènement pour justifier ses actes de haine.
Jeanne Smits
La honte est sur moi ! J’avais en tête l’image d’Epinal d’un croisé reçu chez Saladin, et j’ai ainsi télescopé Renaud de Sagette avec le roi Saint Louis…
(Mais comme ce matin j’ai aussi réussi à passer une bonne minute devant la porte cochère voisine de celle de “Présent” en essayant de comprendre pourquoi le sens de la porte avait été inversé et le digicode changé de côté, vous comprendrez peut-être que je manquais un peu de sommeil…)
Amitiés
Jeanne Smits
perchè no
Bravo et merci à Jeanne Smits, M. l’abbé de Tanoüarn ainsi que pour l’excellente question de la fin de M. Janva …
Mouxine
Excellents articles de Jeanne Smits et de l’abbé de Tanoüarn. Ce n’est pas grand chose parce que cela vient d’un grand pécheur mais je donne mon imprimatur!
hildegarde
Cette intention d’un pasteur de bruler un livre du Coran fait figure d’un autre fanatisme.
Quand à lire le Coran, il ne faut pas tant en demander. Je préfère lire La Bible et prier pour la conversion des musulmans.
[Lire le coran est une invitation faite aux musulmans et non un supplice infligé aux autres. Lire le témoignage de Joseph Fadelle, qui s’est converti après avoir lu de près le coran. MJ]
VD
Lire le Coran comme M. Fadelle l’a fait, est le chemin qui l’a conduit à la Vérité, celle qui conduit à la liberté des enfants de Dieu. C’est donc un excellent conseil, de plus cela permet de savoir de quoi l’on parle… :)
Marc
Au contraire, lisez le Coran !
Je l’ai fait : il est facilement et gratuitement téléchargeable sur Internet. par exemple, la traduction de Kasimirski, ancienne et donc libre de droits, est agréée par la Mosquée de Paris.
Et après l’avoir fait, je me suis posé la question de savoir comment on pouvait choisir de se convertir à l’Islam une fois lu ce “livre”. Je me la pose toujours, 5 ans après…
senex
Bravo.Il faut absolument lire et faire lire le Coran par les musulmans… et aussi les chrétiens naîfs.J’ai essayé courageusement plusieurs fois;au bout de trois pages le “Livre”me tombait des mains.Formellement c’est illisible pour un “cartésien” et sur le fond ,rien à voir avec la Bible.Il faut organiser des lectures publiques;Cela vaut tous les autodafés….
Gustave Minet
Le Coran, de toute façon, est la parole de Dieu. C’est dit dans le Coran.
Gustave Minet
@ Anne
Les Musulmans ne se content pas de brûler des Bibles. Ils brûlent des gens. Et ils n’ont pas besoin, pour cela, que l’on s’en prenne à leur religion. Le crime des “infidèles” est simplement d’être “infidèles”. Et punir les infidèles, pour le crime d’être infidèles, n’est pas une question de haine, mais de devoir religieux. En punissant les “infidèles”, les Musulmans lavent l’honneur d’Allah. Ils glorifient son nom. Dans la religion mahométane, l’amour de Dieu et la guerre contre ceux qui ne croient pas à son “prophète” ne sont pas deux choses différentes et séparables. La mesure de la piété est celle de la consécration au Jihad. Si l’on ne comprend pas cela, on ne comprend rien à l’Islam.
Hildgarde
A Michel Janva .
Monsieur, je suis désolée, mais l’aricle dit ‘plutôt que de bruler le Coran, il faudrait le lire et le faire lire, … aux musulmans…’ donc l’invitation s’adresse à tout le monde!
Merci de votre sîte, et dés que possible je veux lire ‘Le prix à payer’de Joseph Massoud.
L’idée de ce pasteur évangéliste qui fait un plat international est à l’image du fanatisme de cette secte monstrueuse qui fait tellement de ravages dans tout le continent américian, voyez cela en Amérique du Sud.
mme
Le livre de Joseph Fadelle est intéressant, pour comprendre la difficulté des musulmans pour se convertir au catholicisme, ou à changer de religion.
Ils sont soumis à un Dieu qui ne les aime pas et à qui ils doivent une obéisance sans comprendre comme des esclaves qui ne peuvent s’échapper.
Cette religion-dictature (l’islam) n’a rien à voir avec la religion chrétienne, il ne
s’agit pas du même dieu !
Rien à voir avec le Dieu-Père des catholiques, qui créé des hommes libres par Amour et attend une réponse personnelle de chacun de ses enfants.
Il a envoyé son Fils unique pour souffrir et mourir à leur place lorsque Ses enfants l’ont offensé !
Michel
Ne connaissez-vous pas cette maxime…
Le prophete armé réussi toujours la ou les autres échouent.
Mahomet et l`islam sont des prophetes armés – quand vous batissez une mosquée vous créez un lieu ou cette doctrine de violence est enseignée pour etre ensuite appliqué a l`extérieur.
La grande faiblesse du Christianisme face a cette doctrine c`est de ne pouvoir se défendre que par des mots face a ceux qui adorent l`épée et l`action violente.
Marjorie
Saladin étant mort en 1193, et Saint Louis étant né en 1214, on se demande un peu comment ils auraient fait pour discuter. Même s’il est vrai qu’il y a eu des dialogues entre chrétiens et musulmans lors des croisades, argumenter sur une erreur historique n’est pas ce qu’il y a de plus crédible…