Le journal « Le Soir » a livré dans son édition du 23 août les principaux chiffres concernant la pratique de l’euthanasie en Belgique. Elle est en progression régulière : depuis l’entrée en vigueur en 2002 de la loi dépénalisant l’euthanasie, plus de 5.000 décès liés à ce geste ont été déclarés à la Commission fédérale de contrôle. L’euthanasie représente à l’heure actuelle 1% des décès.