Olivier Bault a traduit pour Présent les paroles d’une chanson interprétée par le San Francisco Gay Men’s Chorus, une chorale d’hommes homosexuels de San Francisco, qui ne fait que dire ouvertement ce que veut le lobby LGBT. Ce que veulent les homosexualistes, c’est transformer la société et créer un homme nouveau. Extrait :
[…] Vous pensez que nous allons corrompre vos enfants
Si notre agenda n’est pas tenu en respect
C’est drôle, pour une fois vous avez raison
Nous allons convertir vos enfants
Cela se fait petit à petit
Tranquillement et subtilement
Et vous le remarquerez à peine […]
