Blogs avec images

Benoît XVI et la surpopulation carcérale

Benoît XVI a rendu visite dimanche matin aux prisonniers de la prison romaine de Rebibbia. Le pape a lancé un appel contre la surpopulation des prisons. Le nombre des prisons est de 206 en Italie. Le nombre des places de 40 000 et le nombre des prisonniers tourne autour de 68 000.

"Je sais que la surpopulation et la dégradation des prisons peuvent rendre la réclusion encore plus amère : différentes lettres de détenus qui soulignent cela me sont parvenues. Il est important que les institutions promeuvent une analyse attentive de la situation carcérale aujourd’hui, vérifient les structures, les moyens, le personnel, de façon à ce que les détenus ne purgent pas une « double » peine ; et il est important de promouvoir un développement du système carcéral qui, tout en respectant la justice, soit toujours plus adéquat aux exigences de la personne humaine, avec le recours aussi à des peines qui ne soient pas de réclusion, ou à des modalités différentes de réclusion."

Des Français sur les autels

Le Saint-Père a reçu ce matin en audience le Cardinal Angelo Amato, Préfet de la Congrégation pour les causes des saints, au cours de laquelle il a autorisé la promulgation de décrets, parmi lesquels :

MIRACLES attribués à l'intercession

  • du bienheureux Jacques Berthieu, jésuite français martyr (1838 – 1896).
  • du vénérable Louis Brisson, prêtre français (1817 – 1908), des Oblats de St.François de Sales.
  • de la vénérable Mère Saint-Louis (Marie-Louise-Elisabeth de Lamoignon 1763 – 1825), veuve française, fondatrice des Sœurs de la charité de St.Louis.

LES VERTUS HEROIQUES

  • du serviteur de Dieu Marie-Eugène de l'Enfant-Jésus (Henri Grialou 1894 – 1967), carme déchaux français, fondateur de l'Institut Notre-Dame de Vie.
  • de la servante de Dieu Alphonsa-Maria (Elisabeth Eppinger 1814 – 1867), laïque française, fondatrice des Sœurs du St.Sauveur.

Egypte : les islamistes font table rase du passé

Lu sur le blog d'Yves Daoudal :

"Les manifestations se poursuivent au Caire, elles ont fait dix morts ces derniers jours. Le gouvernement accuse les manifestants de ne pas être des révolutionnaires mais des contre-révolutionnaires. Car il faut savoir terminer une révolution, faute de quoi on devient des hooligans… Quels qu’ils soient, ils ont incendié vendredi l’Institut d’Egypte, qui avait été fondé par Napoléon et qui contenait un grand nombre de manuscrits anciens et de livres très rares. C’et une catastrophe pour la science, a dit le ministre de la Culture. Mais c’est une des sciences dont les islamistes n’ont rien à faire…"

Frédéric Lefebvre va faire la chasse à ceux qui se reposent le dimanche

Le secrétaire d'État au Tourisme, Frédéric Lefebvre, a annoncé hier sur RTL qu'il allait envoyer en début de semaine prochaine une circulaire aux préfets afin de faire le point sur le travail dominical dans les zones touristiques. Le ministre souhaite connaître sur cette question «le comportement des élus, les attentes des commerçants» jugeant par avance «intolérable» la situation actuelle. Il s'en est pris notamment à Nantes et Limoges, deux villes dirigées par le PS, qui détourneraient l'esprit de la loi en interdisant le travail dominical…

L’antichambre de la persécution

De Côme de Prévigny, membre de Civitas, tirant le bilan des 59 manifestations contre la christianophobie :

"Ce qui a également marqué les esprits des Français, ce sont aussi nos interventions, au cours d’une cinquantaine d’émissions télévisées et radiophoniques que nous nous sommes partagés, sans compter les entretiens dans les journaux. Nous allions au bureau ou nous en ressortions, avec nos blouses de travail respectives. […] Je peux le dire : à chaque fois, les journalistes sont tombés des nues en nous voyant. Nous n’avions ni blousons de cuir, ni barres de fer. Lors du rendez-vous à Radio Notre-Dame, l’un des responsables de l’antenne a d’ailleurs commis un sérieux impair en mettant en garde avant l’émission sa collègue, sans s’apercevoir que nous étions déjà devant lui, incapable de considérer que derrière nos mines, nous n’étions pas les dangereux activistes qu’il redoutait tant. Mais les feux des médias ne sont pas une fin en soi. Dans des situations critiques, il nous a même paru prudent de renoncer à certaines propositions excentriques. […]

Dimanche dernier, le cardinal Raymond Burke, préfet du tribunal suprême de la Signature apostolique, envisageait en toute lucidité le temps où, l’Église catholique « alors même qu’elle dispensera son propre enseignement » sera accusée « d’engager une action illégale, par exemple en prêchant sur la sexualité humaine. Si les catholiques ne se lèvent pas pour la morale naturelle, la sécularisation aura raison d’elle et elle nous détruira ».

Beaucoup de nos contemporains, y compris des catholiques, voient dans la laïcité, un équilibre idéal et stable, au sein duquel les options philosophiques peuvent vivre en pleine harmonie. Ils ne voient pas que, depuis cent ans, cet état de laïcisme fait sombrer nos églises du soutien à l’abandon, fait détruire notre enseignement de l’entretien vers la destruction. Ils ne voient plus que cette sécularisation fait le lit de l’antichristianisme, qui invite désormais les « laïques » comme ils s’appellent, à singer nos rites les plus sacrés et à anticiper, dans tous les pays où les chrétiens sont en minorité, ce qui est l’antichambre de la persécution. […]"

L’abbaye du Barroux à la pointe de la modernité

Lu sur Summorum Pontificum Observatus :

"La célèbre abbaye Sainte-Madeleine, fondée par dom Gérard, dont le successeur est le Père Louis-Marie, propose désormais une nouvelle application Iphone. Jusqu’ici rien de vraiment nouveau puisque c’était déjà le cas. Non, la nouveauté se trouve ailleurs, dans le fait que désormais on pourra suivre en direct certains offices depuis son téléphone ou son ordinateur. La technologie mise au service du chant grégorien et de l’office bénédictin traditionnel ! Sur le site, les moines présentent leur innovation ainsi :

Les moines du Barroux vous proposent de suivre les offices liturgiques en direct, chantés intégralement en grégorien dans la Forme extraordinaire du rite romain. Cette initiative a reçu les encouragements de Monseigneur Jean-Pierre Cattenoz, archevêque d’Avignon. Quatre fois par jour, sur votre iPhone dans l’application Barroux, ou sur votre ordinateur, vous pourrez vous unir à la grande prière liturgique de l’Église."

La Carpette anglaise 2011 a été décernée à M. Jean-François Copé

Lu ici :

"L’académie de la Carpette anglaise s’est réunie le 15 décembre 2011. Le jury, présidé par Philippe de Saint Robert, était composé de représentants du monde associatif et littéraire. Au deuxième tour de scrutin, par huit voix sur douze, la Carpette anglaise 2011 a été décernée à M. Jean-François Copé, secrétaire général de l’UMP, pour promouvoir avec vigueur l’usage de la langue anglaise de la maternelle aux grandes écoles et pour faire de la télévision publique en anglais aux heures de grande écoute (sous-titré en français) un des enjeux de son parti et de la prochaine élection présidentielle.

On ne peut pas éteindre le désir de Dieu

Monseigneur Fisichella, président du Conseil pontifical pour la promotion de la Nouvelle évangélisation, répond à Nouvelles de France :

"En Occident, il y a une situation paradoxale : d’un côté on veut que Dieu soit mis de côté, on ne veut pas que les croyants aient une présence sociale mais d’un autre côté, le désir de l’homme est de connaître Dieu. Vous savez, Dieu est présent au plus profond de chaque personne. On ne peut pas éteindre le désir de Dieu et c’est pour cela que la situation est paradoxale. Depuis plusieurs années on cherche à faire en sorte que l’homme trouve son autonomie mais on remarque qu’aujourd’hui il est l’esclave de puissances dangereuses car il ne les connaît pas. Je crois qu’aujourd’hui on ne peut pas parler de la France sans évoquer l’Europe. Je pense qu’il y a un mouvement qui va unifier les peuples. Bien sûr les différences de cultures font que la France ne peut bénéficier de la Nouvelle évangélisation de la même manière que l’Allemagne, l’Italie, l’Espagne ou l’Angleterre. Cela dit on ne peut pas penser à cette Nouvelle évangélisation sans penser à l’Europe car l’activité législative des différents pays est déterminée par l’Union européenne. Je dis cela pour une raison bien précise : lorsque des lois sont édictées, dans les dix à vingt années qui viennent, on retrouve également les cultures qui sont le produit de ces lois. Là où l’on fait les lois, on prépare la culture."

23 martyrs de la guerre d’Espagne béatifiés samedi

Il s’agit de Francisco Esteban Lacal et 21 compagnons, Missionnaires oblats de Marie Immaculée, et un laïc, Cándido Castán San José, père de famille et président de la Confédération nationale des œuvres catholiques.

En Espagne, après la chute de la monarchie en 1931, l’anticléricalisme s’est durci jusqu’à souhaiter la disparition de l’Eglise. Les Missionnaires oblats poursuivaient leur œuvre pastorale malgré tout. Mais le 24 juillet 1936, un groupe de miliciens armés de fusils et de pistolets, a pénétré dans une des maisons des Oblats. Sept religieux et un laïc, Cándido Castán, ont été fusillés dans un parc de Madrid. Au moment de l’exécution, les témoins ont pu entendre des paroles de pardon et l’exclamation : “Vive le Christ Roi!”. En novembre de la même année, 15 autres missionnaires oblats ont été tués.

La cérémonie de béatification s’est déroulée samedi 17 décembre à Madrid.

S’en remettre à l’amour de Dieu

Evoquant hier, lors de l'Angélus, la virginité de la Mère de Jésus, Benoît XVI a déclaré :

"Chers amis, la virginité de Marie est absolument unique; mais sa signification spirituelle concerne chaque chrétien. Sa signification, en substance, est liée à la foi : en effet, celui qui s’en remet profondément à l’amour de Dieu, accueille en lui Jésus, sa vie divine, par l’action du Saint Esprit. C’est cela le mystère de Noël! Je vous souhaite à tous de le vivre avec une joie profonde."

Le PS ose rendre hommage à Vaclav Havel

H… alors qu'il n'hésite pas à s'allier aux communistes. Jean-Marc Ayrault, chef de file des députés socialistes, qui a répété hier sur Radio France son désir d'alliance avec le Parti communiste en 2012 contre l'UMP, y est allé de son petit hommage à l'égard du dissident tchèque.

Remarquez, même Pierre Laurent, secrétaire national du PCF, lui a rendu hommage.

3 mois pour adopter le nouveau traité européen

Lu dans Le Monde :

"Le projet de traité préparé à Bruxelles a été présenté vendredi 16 décembre aux 26 Etats susceptibles d'y adhérer. Les négociations doivent démarrer mardi 20 décembre pour permettre la signature du texte d'ici à début mars 2012. Afin d'éviter le moindre retard, l'entrée en vigueur du nouveau texte sera possible, selon les juristes du Conseil, dès que neuf Etats de la zone euro l'auront ratifié. En cas de retard, ou de rejet, le pays concerné ne sera pas tenu de respecter l'accord, tout en demeurant dans la zone euro.

Même s'ils signent le texte, les candidats à la monnaie unique ne seront par ailleurs pas dans l'obligation de l'appliquer, tant qu'ils n'auront pas rejoint l'Union monétaire. A moins qu'ils décident du contraire de leur propre chef. Quant au Royaume-Uni, le seul pays qui refuse par avance de rejoindre le traité, il aura la possibilité de participer aux négociations, mais sans disposer de droit de vote, en vertu d'un statut d'" observateur " censé apaiser l'affrontement entre Londres et le continent. […]

Principale innovation : les Etats signataires pourraient être autorisés à se poursuivre les uns les autres devant la justice européenne s'ils n'inscrivent pas correctement dans leur constitution une "règle d'or" sur l'équilibre budgétaire."

Le dictateur communiste nord-coréen Kim Jong-Il est mort

…le même jour que le résistant au communisme Vaclav Havel.

Jacques Rupnik, dans son Eloge de Vaclav Havel, en octobre 2009, écrivait :

"on ne peut refonder la politique que sur l’éthique. En manipulant la mémoire historique et l’information le pouvoir finit par détruire le critère même de vérité. Face au mensonge institutionnalisé, la résistance de la société commence par ce que Havel, mais aussi Soljenitsyne ou Michnik appelaient « vivre dans la vérité ». L’ethos de la dissidence, la « solidarité des ébranlés » pour reprendre le terme du philosophe Jan Patocka, c’est la réalisation que le « souci de l’âme » de chaque individu devient inséparable du « souci de l’âme » de la Cité.

Au lendemain de la chute de l’Ancien régime Vaclav Havel définissait le point de départ de la dissidence comme le refus du mensonge et du « faire semblant ». « L’origine de cette situation, disait Havel, qui fait penser à Sisyphe, voire à Don Quichotte, est essentiellement morale, même existentielle; elle est due à un sentiment profond de responsabilité personnelle pour le monde. ». "

La liberté scolaire, un point non négociable

Lu sur Place de l'Eglise :

"Contrairement aux grandes fonctions régaliennes, l’éducation des enfants n’est pas un domaine réservé de l'État. Les parents restent en effet les premiers et principaux éducateurs de leurs enfants. C’est dans ce sens que l'État ne peut imposer un enseignement contraire aux convictions religieuses ou philosophiques des parents d’élèves et doit respecter la liberté de choix d’un établissement scolaire, tout en restant garant du bon développement de l’enfant et de l’intérêt de la Nation.

L’Etat doit donc veiller à ce que l’éducation de l’enfant et du jeune adulte favorise sa liberté et son développement intégral, notamment par sa capacité de discernement du bien et du mal, qui est la condition sine qua non de la formation de son libre arbitre. Dans ce sens, l'Église proteste en particulier contre l’introduction dans les programmes scolaires d’enseignements contrevenant directement à ce devoir.

Pour prendre des exemples concrets, l’intromission récente à l’école de l’enseignement de la théorie du Gender, le contenu sujet à caution des cours d’éducation sexuelle ou l’introduction du pass contraceptif dans certaines régions sont autant d’atteintes graves au droit des parents d’éduquer leurs enfants selon leurs propres convictions morales. L’inscription explicite de ce droit dans le Code de l'Éducation permettrait de limiter à l’avenir les conflits.

Pour les catholiques, la problématique de la liberté scolaire est directement liée aux difficultés rencontrées par l'Éducation nationale. Avant toute chose, il s’agit de mesurer l’importance de la chute du niveau scolaire en France, souligné par une étude récente de l’OCDE. Alors que le niveau des élites reste élevé, les classes les moins favorisées subissent clairement la baisse de qualité de l’enseignement. Et ce alors même que l'Éducation nationale représente le premier poste de dépense de l'État et que le nombre de ses fonctionnaires n’a cessé d’augmenter depuis 30 ans. […]"

Droit de blasphémer, vraiment ?

De Chantal Delsol :

"Imaginons un dessinateur satirique qui s'amuserait à peindre un citoyen se torchant le derrière avec la Déclaration des droits de l'homme; à peindre des étrangers arrivant sur notre sol en crachant sur nous par principe; à peindre un couple homosexuel livré à la débauche et réclamant ouvertement d'adopter des enfants pour les sodomiser; ou encore, à peindre le camp d'Auschwitz sous des aspects burlesques et ridicules auxquels je n'ose pas penser. Croit-on que tout cela pourrait s'exposer tranquillement au nom de la liberté de la presse? Certainement pas. Tout aussitôt, l'ensemble des médias feraient taire l'importun, comme cela est arrivé il y a quelque vingt ans pour Fun Radio, qui, dans une outre-mesure adolescente, avait osé ricaner sur la Shoah.  

Notre société abrite, quoi qu'elle dise, du sacré inviolable. Une part de sacré qu'il est interdit d'outrager; et des bouffonneries qui mènent au procès. On nous répète que le blasphème doit toujours être possible dans une société libre. Mais la loi contre l'homophobie est à elle seule une loi contre un blasphème! Et nous en avons bien d'autres. Cependant, nous interdisons certains blasphèmes, et non pas tous. Chacun sait bien, par exemple, que tout le monde peut brocarder à son aise la famille bourgeoise de type Le Quesnoy, mais que personne ne peut se moquer de la famille monoparentale. On peut salir les Deschiens, mais sûrement pas un immigré de base.

On nous annonce qu'il faut défendre ces caricatures religieuses au nom de la liberté d'expression. Sonnez trompettes! On se moque de nous. Car la liberté d'expression ne vaut pas dans tous les cas. La question est donc de savoir pourquoi les religions sont jetées en pâture à la liberté de ridiculiser, tandis que d'autres courants, idées, événements, sont sanctuarisés. Car, avant de nous permettre de "tout" dire, on a soigneusement mis de côté un certain nombre de causes sacrées décrétées interdites à notre jugement… On n'est pas plus faux derche. Soyons moins indulgents face aux mines moralistes de ces bons apôtres. Ils énoncent des préceptes qu'eux-mêmes n'appliquent pas. La liberté de blasphémer s'applique seulement pour ce qu'ils ne respectent pas, eux. Ils ne supporteraient pas en revanche qu'on outrage les objets de leur vénération. La modernité n'a pas, quoi qu'on dise, institué la liberté d'expression. Elle a seulement déplacé les sanctuaires."

Vaclav Havel, RIP

Affaibli par une infection pulmonaire, le dramaturge et ancien président tchécoslovaque Vaclav Havel est mort dimanche 18 décembre. L'artisan de la "Révolution de velours" anti-communiste de 1989 et chef de l'Etat tchécoslovaque puis tchèque de 1989 à 2003 s'est éteint dans son sommeil. Il avait 75 ans.

Une pneumonie mal soignée en prison et un cancer du poumon étaient à l'origine de ses multiples problèmes de santé. M. Havel avait passé cinq ans dans les geôles communistes avant 1989.

La pilule contraceptive est dangereuse pour les épileptiques

Lu sur le blog de Jeanne Smits :

"parmi les femmes épileptiques participant à l'étude, 18 % ont rapporté avoir eu des crises alors qu'elles étaient sous contraception hormonale, contre 3 % seulement des femmes sous contraception non-hormonale."

L’Etat vend un immeuble pour se renflouer

… et une collectivité locale le rachète… Et le contribuable continue d'être ponctionné.

Nouveau secrétaire de la commission théologique internationale

Le prêtre dominicain français Serge-Thomas Bonino, O.P., a pris la succession de Mgr Morerod, nommé évêque de Lausanne.

Télévision : des séries américaines pro-vie

Lu sur le blog d'Yves Daoudal :

"Il me semblait que dans les séries télévisées américaines l’avortement était généralement banni ou mal vu. Ce qui est normal, puisque les pro-vie deviennent majoritaire, surtout chez les jeunes qui regardent ces séries. Mais ce n’était qu’une impression de téléspectateur peu attentif. Or cela est confirmé par une étude d’une « chroniqueuse télé », qui est profondément choquée que les séries américaines véhiculent en la matière des « messages aussi moralisateurs que culpabilisants ».

Il est significatif que lorsqu’elle évoque les heureuses exceptions, c’est-à-dire les séries où l’on avorte sans problème, elle dit que là, « la question est abordée frontalement et honnêtement », et l’on voit la jeune fille se tourner vers la principale du lycée pour « l’aider à faire son choix »…

Cela s’appelle : Séries télé américaines : l’IVG, c’est péché !"

Débat animé entre Jean-Michel Ribes et Alain Escada sur France Culture

Visiblement, Jean-Michel Ribes veut éviter de parler du spectacle et se limite à faire un procès d'intention à Alain Escada.

Un syndicat d’enseignant dénonce le maintien des manuels de SVT

A lire ici.

Sur ce sujet, la pétition a dépassé les 12000 signataires.

Le Jésus de l’Histoire

Utilisant les dernières découvertes archéologiques et les acquis de l'exégèse biblique, Jean-Christian Petitfils, en historien rationnel – mais non rationaliste -, mène une enquête sur Jésus qui allie connaissances scientifiques et ouverture sur le mystère de la foi chrétienne. L'auteur prévient :

J"Restant dans sa discipline, dont l'objet est la vérité des faits, l'historien n'a pas à énoncer des affirmations de foi. Il ne pourra rien dire par exemple du caractère salvifique de la vie et de la mort de jésus-Christ. S'il parle de la Résurrection, il en cherchera les traces dans les témoignages des témoins ou, en creux, dans le tombeau vide, où les linges sont restés mystérieusement à leur place, tels qu'ils avaient été disposés l'avant-veille. Mais sa démarche ne saurait s'opposer à celle – tout autre – de la foi. Ce serait contraire aux lois de la saine critique.

Encore lui faut-il se libérer des a priori de l'utopie rationaliste et des conceptions positivistes et scientistes qui ont longtemps prévalué. Cela suppose – tout particulièrement pour la vie de Jésus – de rester ouvert au mystère et au surnaturel. Nier l'existence possible des miracles par exemple, les récuser comme de simples enfantillages, relève non de la science historique, mais de présupposés philosophiques."

Un ouvrage passionnant sur le plan historique, utilisant moult sources, dont le linceul de Turin et le Suaire d'Oviedo, qui confirme que "la foi et la raison sont comme les deux ailes qui permettent à l'esprit humain de s'élever vers la contemplation de la vérité".

Concours de crèches : 4ème jour. Attention, changements !

 Cdc2011
Deux changements majeurs dans notre concours à la demande de plusieurs lecteurs.

  • Celui-ci est ouvert désormais aux crèches familiales et les 5 premiers de chaque concours (crèches publiques et crèches familiales) seront primés.
  • Vous avez jusqu'au 25 décembre pour envoyer vos photos, ce qui permet à ceux qui le souhaitent de montrer une crèche complétée par la venue du Sauveur. Vote des lecteurs du 26 au 29 décembre. Résultats le 30 décembre.

Pour vous faire patienter jusque là, voici une image de la crèche tirée du spectacle de Noël du Puy du fou "le mystère de Noël", un évènement tout simplement grandiose et époustouflant.

  Cpdf

Un accord fédéraliste

Yves Daoudal analyse le nouveau projet de traité européen, ce fameux "accord intergouvernemental" des 17 pays de la zone euro, qui doit encore être ratifié :

A"l’accord comprend d’abord la mise en place d’une « nouvelle règle budgétaire ». Ces pays, dont aucun n’a respecté depuis 1992 les critères définis par le traité de Maastricht, décident d’une règle beaucoup plus contraignante : il n’est plus question d’admettre un déficit budgétaire de 3 % du PIB. Les budgets doivent être en équilibre (à 0,5 % près). Et cela devra être inscrit dans la Constitution. Les commentateurs ne s’arrêtent guère à ce point. Pourtant on sait que pour modifier la Constitution il faut dans tous les pays une majorité renforcée au Parlement. Souvent des deux tiers. On peut d’ores et déjà affirmer que l’on ne trouvera pas une telle majorité dans tous les pays. En France il faut une majorité des trois cinquièmes en Congrès (ou un référendum…). Il n’est pas dit que Nicolas Sarkozy la trouve s’il est réélu, et si c’est François Hollande il a déjà déclaré qu’il renégocierait l’accord du 9 décembre… Donc si c’est Hollande que devient président, et s’il tient parole (on n’est jamais trop prudent avec les politiciens), l’accord est caduc. Et en Irlande il faudra un référendum, et l’on sait déjà ce qu’il donnera.

La règle, poursuit le texte  «prévoira un mécanisme de correction automatique qui sera déclenché si un écart est constaté». On a beau préciser que ce mécanisme sera «mis au point par chaque Etat membre», il n’en demeure pas moins que c’est une directe violation de souveraineté. Et l’on assène alors cette énormité : «Nous reconnaissons la compétence de la Cour de Justice pour vérifier la transposition de cette règle au niveau national.» Il est effarant de penser que les gouvernants et l’UE ont des armées de juristes, et qu’il n’y en ait pas eu un pour leur faire remarquer qu’ils écrivaient une énorme bourde. En effet, le rôle de la Cour de Justice de l’Union européenne est, comme son nom l’indique, de veiller à l’application du droit de l’Union : elle contrôle la légalité des actes des institutions de l’Union européenne et le respect des obligations qui découle des traités par les Etats membres. Or l’« accord intergouvernemental » décidé le 9 décembre, s’il voit le jour, n’est pas une décision de l’Union européenne. C’est un accord passé entre des gouvernements de divers pays : la Cour de Justice n’aura rien à y voir, pas plus qu’elle n’a à y voir dans d’autres accords intergouvernementaux (par exemple sur Airbus ou Ariane). La règle que les Etats signataires s’engagent à respecter ne figure pas dans le traité européen. La Cour de Justice n’a donc pas « vérifier » quoi que ce soit en la matière : elle ne peut pas connaître cette règle.

[Lire plus]