Denis Jacquat, député UMP en campagne, distribue ses tracts… traduits en turc. Tiré à un millier d’exemplaires, le document est distribué à Borny, quartier est de Metz qui compte 4 000 logements sociaux, où vit une importante communauté turque. « C’est à la demande de cette communauté que nous avons pris cette décision », précise l’entourage du candidat. Le tract présente Denis Jacquat comme le meilleur défenseur des intérêts turcs à l’Assemblée nationale.
Trop content, le PS local reproduit le tract sur son site.
Les électeurs catholiques n’auront pas trop de regrets à laisser aux Turcs le soin de voter pour M. Jacquat : son indice pro-famille plafonne à 31%.